I’m gathering, based on results, that a note’s Title in Apple Notes, and it’s Name (with respect to Shortcuts and automation) may not be the same data points.
Suddenly an automation that has worked well for more than a year is returning surprises. The automation seems simple enough, but no.