Standing up a home media server is fun. Populating your home media server is fun. Streaming from yur home media server? Fun! Maintaining your server? Mostly fun. Maintaining and updating your content? Now you’ve found all of the usability issues as well as the effects of past decisions.